“Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?”